作者：包子堂
商業模式，即Business model。
中國人習慣上把英文“Business”翻譯成“業務”，把“Business model”翻譯成“業務模式”或“商業模式”、“生意模式”、“經營模式”。準確地說，應該譯成“商務模式”。在這里，我們把“Business”譯成“商務”。
另外，在宏觀經濟層面上，“社會再生產循環”使用的概念是“分配”（Distribution）與“交換”（Exchange），社會再生產全過程的圖式是“生產——分配——交換——消費”。在微觀經濟層面上，“企業再生產循環”使用的概念是“分銷”（Distribution）與“零售”（Retail），企業再生產全過程的圖式是“生產——分銷——零售——消費”；分銷過程對應的利益主體是“分銷商”， 零售過程對應的利益主體是“零售商”。值得注意的是，宏觀經濟層面上的“分配”，與微觀經濟層面上的“分銷”，英文詞匯是相同的，都是 “Distribution”。
在中國，分銷與零售，被稱作流通渠道以及渠道終端；分銷商有各種派生的稱謂，諸如代理商、經銷商、貿易商、批發商及其一級商、二級商和零批兼營商，等等。零售商也有很多稱謂，從大賣場到士多店，不勝枚舉。然而，商業流通體系正在發生改變，分銷過程逐漸被IT支持下的物流取代，交換過程逐漸趨于網絡化、電子化和社區化。
——摘自《營銷的本質》包政著
本站文章收集整理于網絡，原文出處： ，本站僅提供信息存儲空間服務。如若轉載，請注明出處。
